Ak sa email nezobrazuje správne, klikni tu
Každé ráno.
RannáSpráva

Slovensko a svet za 5 minút

Štvrtok, 14. mája 2026 Zdieľaj Denné vydanie
Bitcoin
79 479 $
67 717 €
-1.59%
S&P 500
743.45 $
633.42 €
+0.71%
EUR/USD
1.1737 $
0.8520 €
-0.38%
MSCI World
200.57 $
170.89 €
-0.15%
Zlato
4 305 $
3 668 €
-0.56%
Štvrtok, 14. mája. Rusko v stredu popoludní po prvý raz od začiatku invázie zasiahlo dronmi ukrajinský Užhorod a Mukačevo na Zakarpatí — regionálny veľvyslanec Eduard Buraš pre slovenské médiá situáciu zhrnul slovami „je to zlé“ a denníky hovoria o najmasívnejšom útoku na región od začiatku vojny. Slovenská finančná správa pre bezpečnostné dôvody o 15:00 zatvorila všetky priechody na hranici s Ukrajinou, vybavovanie obnovila o 16:47. Prezident Peter Pellegrini z bukureštského samitu Bukureštskej deviatky odkázal, že drony preleteli iba 50 kilometrov od slovenských hraníc a „smrtiaca zóna“ na fronte sa rozšírila na 30 až 40 km — sám podporil návrh fínskeho prezidenta Alexandera Stubba, aby Európska únia nečakala na dohodu veľmocí a začala s Ruskom rokovať sama. Doma japonský koncern Nippon Steel oznámil prevzatie U. S. Steel Košice do priameho vlastníctva — k 1. októbru sa fabrika premenuje na Nippon Steel Slovakia.
Slovensko
7° – 18°
☁️ Št · Zamračene
🌦️
Pi
10° – 17°
91%
🌧️
So
9° – 15°
89%
🌧️
Ne
9° – 13°
78%
🌦️
Po
8° – 14°
44%
🌦️
Ut
8° – 17°
32%
Hlavná téma
Zakarpatie · Užhorod · Slovenská hranica
Rusko prvý raz zaútočilo na Užhorod. Slovensko na dve hodiny zavrelo hraničné priechody, Pellegrini z Bukurešti odkázal, že drony preleteli 50 km od hranice.

Ruské drony typu Šahíd v stredu popoludní zasiahli ukrajinský Užhorod a Mukačevo na Zakarpatí — pre Užhorod, ležiaci asi 20 kilometrov od slovenskej hranice, šlo o prvý priamy útok od februára 2022. Korzár SME informoval, že na Zakarpatie smerovalo zhruba 15 dronov, z toho asi 10 priamo na Užhorod a Mukačevo, pričom v Užhorode zasiahli priemyselnú tržnicu, objekt kritickej infraštruktúry v štvrti Dravci, sklady a priemyselné zóny — ukrajinský veľvyslanec na Slovensku Eduard Buraš situáciu zhrnul slovami „je to zlé“ a v regióne lokálne nehlásili obete. Zelenskyj v stredu večer uviedol, že od polnoci Rusko vypustilo na Ukrajinu najmenej 800 dronov a útoky si vyžiadali šesť mŕtvych a desiatky zranených.

Reakcia slovenských orgánov prišla rýchlo. Podľa živej minútovej osi SME Finančná správa o 16:18 oznámila, že z bezpečnostných dôvodov dočasne uzavrela všetky priechody na hraniciach s Ukrajinou; vybavovací proces obnovila o 16:47. Slovenská polícia po znovuotvorení priechodov uviedla, že je v stálom kontakte s ostatnými bezpečnostnými zložkami a situácii „naďalej venuje zvýšenú pozornosť“. Maďarsko si v rovnaký večer predvolalo ruského veľvyslanca; v Zakarpatí žije početná maďarská menšina a oficiálna Budapešť útok „hlboko odsúdila“ ústami šéfky diplomacie Anity Orbánovej.

Prezident Peter Pellegrini bol v stredu počas útoku v Bukurešti, na samite Bukureštskej deviatky (B9) — formátu deviatich krajín NATO na východnom krídle aliancie, ktorému tento rok predsedalo Rumunsko. Pri stole rumunského prezidenta Nicușora Dana sedeli okrem hostiteľov aj poľský prezident Karol Nawrocki, generálny tajomník NATO Mark Rutte a vzdialene aj Volodymyr Zelenskyj; Pellegrini po rokovaní zdôraznil, že Slovensko sa stalo „jedným z najhlavnejších výrobcov munície v rámci NATO“ a podľa neho 34 % výdavkov na obranu putuje na modernizáciu. Zástupcovia B9 odsúdili ruské hybridné a kybernetické aktivity voči alianci a Rusko označili za „najdôležitejšiu, dlhodobú a priamu hrozbu“.

Pellegrini z Bukurešti hovoril aj o tom, čo videl počas vlastnej cesty. Podľa neho boli v stredu ruské drony zachytené v ukrajinskom vzdušnom priestore „len 50 kilometrov od slovenských hraníc“, front je „už technologickejší“ a smrtiaca zóna „je rozšírená na viac ako možno 30 až 40 kilometrov“, kde sa nedá preniknúť. Pellegrini sa pridal k fínskemu prezidentovi Alexanderovi Stubbovi v tom, že EÚ by „nemala čakať na dohodu veľmocí“ a má sama začať s Ruskom rokovať. Zelenskyj cez videoprenos B9 odkázal, že vojenské riešenie konfliktu „dnes nie je možné“ pre kapacity oboch armád a Ukrajina čaká na podiel z 90 miliárd eur úveru EÚ, aby obnovila plnú výrobu vlastných dronov.

Čo zostáva otvorené pre štvrtok
By the way

Užhorod, hlavné mesto ukrajinskej Zakarpatskej oblasti, leží od slovenského hraničného priechodu Vyšné Nemecké — Užhorod menej ako pol hodinu autom. Mesto bolo počas vojny relatívne tichým zázemím — od roku 2022 sem prešli desaťtisíce vnútorne presídlených Ukrajincov a sídlo si tu otvorili viaceré ukrajinské univerzity. Stredajší útok je preto pripomienkou, že žiadne mesto v Ukrajine už nemá status „bezpečnej zóny“ — a že obranná línia ukrajinskej protivzdušnej obrany je tlačená na samotnú hranicu Európskej únie.

Prehliadka správ
Šéf Špecializovaného trestného súdu žiada zbaviť funkcie sudkyňu Záleskú. Truban podal druhý disciplinárny návrh — vrátane veci Dušana Kováčika.

Predseda Špecializovaného trestného súdu Michal Truban v stredu podal nový disciplinárny návrh na sudkyňu Pamelu Záleskú — žiada najvyšší možný trest, teda zbavenie sudcovskej funkcie. Návrh sa týka prieťahov v štyroch jej spisoch, vrátane konania s bývalým špeciálnym prokurátorom Dušanom Kováčikom; podľa Trubana je Záleskej zotrvanie v špecializovanej trestnej justícii „neudržateľné“. Záleská návrh odmietla ako „šikanu“ a uviedla, že sa bude brániť. Najvyšší správny súd jej v decembri už raz na štyri mesiace znížil plat o 20 percent — vtedy za prieťahy v 22 spisoch. Nový disciplinárny návrh prichádza v období, keď je trestná polovica jej kauz politicky exponovaná.

Eurovízia má dnes druhé semifinále vo Viedni. Z 15 krajín postúpi do sobotného finále desať — Slovensko v súťaži aktuálne nemá zástupcu.

Druhé semifinále 70. ročníka piesňovej súťaže Eurovízia sa odohrá v štvrtok večer vo viedenskej Stadthalle — z pätnástich krajín postúpi do finále desať. V utorňajšom prvom semifinále vypadli Estónsko, Gruzínsko, Čierna Hora, Portugalsko a San Maríno; medzi prvými desiatimi finalistami je aj Izrael, ktorého účinkovanie sprevádzajú protesty časti európskych delegácií. Slovensko aktuálne v Eurovízii nemá zástupcu — RTVS sa do súťaže od roku 2013 oficiálne neprihlasuje. Finálový večer vo Viedni sa odohrá v sobotu 16. mája, výsledky až po polnoci.

Číslo dňa
0,9 %
rast HDP
Číslo dňa
Slovenský HDP v prvom kvartáli 2026 medziročne narástol o 0,9 %. Drží ho spotreba domácností, investície klesajú.
ŠÚSR v stredu zverejnil rýchly odhad — slovenský HDP v prvom kvartáli 2026 medziročne vzrástol o 0,9 % v stálych cenách, v bežných cenách dosiahol 33 miliárd eur (medziročný nárast o 2,1 miliardy eur). Sezónne očistený medzikvartálny rast bol 0,2 %. Rast bol podľa štatistikov „podporený konečnou spotrebou domácností a kladným saldom zahraničného obchodu, avšak pokles zaznamenali investície“. Spotreba domácností tak v prvom kvartáli zostala jediným zdravým motorom — výrobné podniky a investori spomalili. IFP na celý rok 2026 počíta s rastom 1,3 %, NBS iba 0,6 %.
Tento týždeň
Štvrtok 14. 5. — Záverečný deň obranného veľtrhu IDEB 2026 v bratislavskej Inchebe; rokovania ministra Kaliňáka s priemyselnými partnermi.
Piatok 15. 5. — Otvárací duel svetového šampionátu v ľadovom hokeji vo Švajčiarsku (Zürich a Fribourg).
Sobota 16. 5. — Slovenskí hokejisti vstupujú do skupiny B o 12:20 proti Nórsku vo Fribourgu.
Nedeľa 17. 5. — Druhý duel slovenskej reprezentácie o 12:20, tentoraz s Talianmi (Fribourg).
Slovo dňa
Zakarpatská oblasť
Najzápadnejšia administratívna oblasť Ukrajiny — rozloha 12 800 km², asi 1,2 milióna obyvateľov, hlavné mesto Užhorod. Hraničí so štyrmi krajinami Európskej únie: so Slovenskom (98 km hranice), Maďarskom, Rumunskom a Poľskom. Slovenskú hranicu s ukrajinským Zakarpatím tvorí jeden cestný priechod (Vyšné Nemecké — Užhorod) a dva železničné. Región je etnicky pestrý — okrem Ukrajincov tu žije početná maďarská a rusínska menšina; názov pochádza zo slovanského „za Karpatmi“, čo zachytáva polohu z pohľadu Kyjeva. Pre Slovensko je najdôležitejším susedom Ukrajiny — väčšina humanitárnej a vojenskej pomoci od februára 2022 prešla práve cez priechody do Zakarpatia.
Súvisiace vydania

Páči sa Vám čo čítate?

Dostávajte Rannú Správu každé ráno o 8:00.

Bez clickbaitu, bez zbytočností. Slovensko a svet za 5 minút.

Prihlásením súhlasíš so zasielaním newslettera a so spracovaním svojho e-mailu podľa zásad ochrany údajov. Odhlásiš sa kedykoľvek jedným klikom.

RannáSpráva

Obsah je redakčne editovaný; pri tvorbe využívame AI nástroje.
Ranná Správa · Bratislava · Slovensko · Štvrtok, 14. mája 2026
Odhlásiť sa z newslettera